提供各類中國公証文書服務:
個人、夫妻子女、家庭、有限公司、企業

中國委托公證人 林健雄律師
執業超過20年

公証查詢專線 (假日照常)

+852 9109 9999

電話 • SMS • Whatsapp

公証查詢專線 (假日照常)

+852 9109 9999

電話 • SMS • Whatsapp

「香港文件、用於內地」,要辦中國文書公証


葉謝鄧律師行,現有一位中國委托公証人提供中國文書公証服務。由於中國內地與香港的制度不同,特別是香港政府發出的各類官方文件,如出世紙、結婚證書、身分證; 有限公司文件例如公司成立証書、商業登記證(CI, BR) ,與內地簽發的不同,為了防偽防假,香港文件要用於內地,需經中國司法部委任的中國委托公証人辦理公證加上轉遞,因此,「香港文件、用於內地」要公證。本行設有此執業資格的公証人,承辨各類中國公証文書。

台、港、澳、全球各國一站式公證

律師行尚有兩位國際公證人,公證全球各國、台灣、澳門用文書。令您享受一站式的方便體貼公證服務,取價公道。 國際公證網頁 HongkongNotaryPublic.com


了解更多

個人/家庭公證常見類別


  • 俗稱寡佬証的申請同內地人士結婚聲明書
  • 身分公証:相片公証或証明姓名是同一人
  • 單程証或雙程証:申請內地親屬 (例如配偶、子女) 來港聲明書
  • 繼承 (放棄繼承) 遺產聲明書
  • 申請辦理夫妻關係 (結婚) 聲明書
  • 申請回內地收養子女聲明書
  • 內地人士出國讀書經濟擔保聲明書
  • 個人委託/授權書,如國內售樓
  • 贈與書


了解更多

公司公證常見類別


  • 証明有限公司情況,包括註冊地址、註冊編號、股東、董事、議決書、註冊資本等資料;
  • 文件則主要是成立証書(certificate of incorporation, CI) 和商業登記証 (business registration certificate, BR),年報(annual return, AR), 俗稱書仔的公司章程 (Articles of Association)
  • 証明無限公司中獨資東主或合資股東情況、成立日期及商業登記號;及
  • 提供公司出具之書面單據,會計報告,銀行資信,擁有物業証明,按揭狀況,已簽訂之合同包括擔保文件及其他有關企業之資料等。
  • 公司委託(授權)書
  • 公司註冊(登記)證明書
  • 公司董事會決議證明書
  • 房地產買賣合同
  • 房地產抵押合同
  • 「香港服務提供者」定義的公證文書 CEPA


了解更多

以客為本 經驗豐富


葉謝鄧律師行於1994年創辦開業,至今服務港人22年,公証經驗豐富。現職律師30人,後勤員工過百人。

公證辦事處遍佈旺角、金鐘、上水、屯門、荃灣,更在內地設有駐廣州代表處。

設全天候公證熱線:91099999 和 65433333,(國內專線) 1314-389-6699,一星期7天為你效勞。


了解更多