提供各类中国公证文书服务:
个人、夫妻子女、家庭、有限公司、企业

中国委托公证人 林健雄律师
执业超过20年

公证查询专线 (假日照常)

+852 9109 9999

电话 • SMS • Whatsapp

公证查询专线 (假日照常)

+852 9109 9999

电话 • SMS • Whatsapp

“香港文件、用于内地”,要办中国文书公证


叶谢邓律师行,现有一位中国委托公证人提供中国文书公证服务。由于中国内地与香港的制度不同,特别是香港政府发出的各类官方文件,如出世纸、结婚证书、身分证; 有限公司文件例如公司成立证书、商业登记证(CI, BR) ,与内地签发的不同,为了防伪防假,香港文件要用于内地,需经中国司法部委任的中国委托公证人办理公证加上转递,因此,“香港文件、用于内地”要公证。本行设有此执业资格的公证人,承辨各类中国公证文书。

台、港、澳、全球各国一站式公证

律师行尚有两位国际公证人,公证全球各国、台湾、澳门用文书。令您享受一站式的方便体贴公证服务,取价公道。 国际公证网页 HongkongNotaryPublic.com


了解更多

个人/家庭公证常见类别


  • 俗称寡佬证的申请同内地人士结婚声明书
  • 身分公证:相片公证或证明姓名是同一人
  • 单程证或双程证:申请内地亲属 (例如配偶、子女) 来港声明书
  • 继承 (放弃继承) 遗产声明书
  • 申请办理夫妻关系 (结婚) 声明书
  • 申请回内地收养子女声明书
  • 内地人士出国读书经济担保声明书
  • 个人委托/授权书,如国内售楼
  • 赠与书


了解更多

公司公证常见类别


  • 证明有限公司情况,包括注册地址、注册编号、股东、董事、议决书、注册资本等资料;
  • 文件则主要是成立证书(certificate of incorporation, CI) 和商业登记证 (business registration certificate, BR),年报(annual return, AR), 俗称书仔的公司章程 (Articles of Association)
  • 证明无限公司中独资东主或合资股东情况、成立日期及商业登记号;及
  • 提供公司出具之书面单据,会计报告,银行资信,拥有物业证明,按揭状况,已签订之合同包括担保文件及其他有关企业之资料等。
  • 公司委托(授权)书
  • 公司注册(登记)证明书
  • 公司董事会决议证明书
  • 房地产买卖合同
  • 房地产抵押合同
  • “香港服务提供者”定义的公证文书 CEPA


了解更多

以客为本 经验丰富


叶谢邓律师行于1994年创办开业,至今服务港人22年,公证经验丰富。现职律师30人,后勤员工过百人。

公证办事处遍布旺角、上水、屯门、荃湾,更在内地设有驻广州代表处。

设全天候公证热线:91099999 和 65433333,(国内专线) 1314-389-6699,一星期7天为你效劳。


了解更多